ข้อตกลง

ขอบเขตของการคุ้มครอง

บทความที่ 1

1 สัญญาการเข้าพักและสัญญาที่เกี่ยวข้องที่ทำขึ้นกับผู้เข้าพักโดยโรงแรมจะเป็นไปตามข้อบังคับในข้อตกลงนี้ และเรื่องใดที่ไม่ได้ระบุไว้ในข้อตกลงนี้จะถูกดำเนินการตามกฎหมายหรือปฏิบัติทั่วไป

2. ถ้าโรงแรมไม่ละเมิดกฎหมายและประเพณี สัญญาจะมีผลบังคับใช้ไม่ว่าจะมีข้อบังคับในย่อหน้าก่อนหน้านี้หรือไม่

การสมัครสมาชิกสำหรับสัญญาการเข้าพัก

บทความที่ 2

1. ผู้ที่ต้องการสมัครสัญญาเช่าที่โรงแรมจะถูกขอให้ให้ข้อมูลต่อไปนี้ให้กับโรงแรม

(1) ชื่อ, ที่อยู่, อายุ, เพศ, สัญชาติ และอาชีพของแขก

(2) วันที่เข้าพักและเวลาโดยประมาณของการเดินทางมาถึง

(3) อัตราค่าห้องพัก (ตามหลักการค่าที่พักพื้นฐานของเอกสารประกอบ 1)

(4) ถ้าคุณอายุต่ำกว่า 17 ปี คุณต้องส่งแบบฟอร์มยินยอมทางเขียนจากผู้ปกครอง

(5) หากคุณอายุต่ำกว่า 14 ปี คุณจะต้องมีผู้ปกครองมาด้วย

(6) หัวข้ออื่น ๆ ที่ถือว่าจำเป็นโดยโรงแรม

2. หากโรงแรมขอข้อมูลชื่อผู้เข้าพัก ที่อยู่ เบอร์โทรศัพท์ ฯลฯ จากผู้เข้าพักที่ได้ยื่นขอเข้าพัก ทางโรงแรมจะต้องส่งข้อมูลดังกล่าวโดยทันที แม้ว่าสัญญาเข้าพักจะได้เกิดขึ้นแล้ว

3. โรงแรมอาจโทรหาคุณเพื่อยืนยันการจองของคุณกับผู้ติดต่อจากผู้เข้าพักในวันใดก็ได้ก่อนวันที่กำหนดให้เข้าพักของคุณ

4. หากผู้เข้าพักขอขยายการเข้าพักเกินวันที่ระบุในย่อหน้าที่สองของข้อกำหนดก่อนหน้านี้ในระหว่างการเข้าพัก โรงแรมจะพิจารณาว่าเป็นการขอทำสัญญาการเข้าพักใหม่เมื่อมีการเสนอข้อเสนอ

การสร้างสัญญาการเข้าพัก ฯลฯ

บทความที่ 3

1. สัญญาการเข้าพักจะถูกกำหนดเมื่อโรงแรมยอมรับการสมัครของบทความก่อนหน้านี้

แต่นี่ไม่ใช่กรณีที่ผู้สมัครไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าโรงแรมได้ให้ความยินยอมหรือถ้าโรงแรมไม่ได้ให้ความยินยอม

2. หากโรงแรมมีอัตราห้องที่ไม่ถูกต้องบนเว็บไซต์อินเทอร์เน็ต หรือหากโรงแรมยอมรับอัตราที่ไม่ถูกต้องทางโทรศัพท์ และถูกขอให้ทำสัญญาเช่าพักตามอัตราที่มีค่าใช้จ่ายที่ถูกต้องเมื่อเทียบกับวันก่อนหรือหลังจากนั้น ตราบเท่าที่ไม่มีการแสดงหรือแนะนำเหตุผลที่ถูกต้องเช่น "จำกัด", "พิเศษ", "แคมเปญ" เป็นต้นสำหรับค่าใช้จ่ายนั้น เนื่องจากได้รับการยินยอมจากข้อผิดพลาดตามกฎหมายแพ่ง

สัญญาการเข้าพักจะเป็นโมฆะและเราจะแจ้งให้คุณทราบโดยเร็วถ้ามีผลกระทบ

3. เมื่อสัญญาการเข้าพักได้ถูกตกลงตามข้อบังคับข้อ 1 โรงแรมจะชำระค่าธรรมเนียมใบสมัครที่ระบุโดยโรงแรมสำหรับพื้นฐานของค่าเข้าพักในระยะเวลาการเข้าพักโดยวันที่กำหนดโดยทรัพย์สิน

4.เงินมัดจำจะถูกใช้กับค่าห้องที่ผู้เข้าพักต้องชำระก่อน และเมื่อมีสถานการณ์ที่ต้องใช้ข้อบังคับในบทที่ 6 และ 17 หลังจากที่ปรับปรุงค่าปรับแล้วตามลำดับของการชดเชย และหากมียอดคงเหลือจะถูกคืนเมื่อชำระค่าธรรมเนียมตามบทที่ 11

5. หากคุณไม่ชำระค่าธรรมเนียมการสมัครสำหรับย่อหน้าที่ 3 ภายในวันที่ระบุโดยโรงแรมตามข้อบังคับในย่อหน้านี้ สัญญาการเข้าพักจะเป็นโมฆะ อย่างไรก็ตาม เพื่อระบุวันที่ชำระเงินสำหรับการสมัคร โรงแรมจะแจ้งให้แขกทราบเท่านั้น

สัญญาที่ไม่ต้องชำระค่าธรรมเนียมในการสมัคร

บทความที่ 4

1. ไม่ว่าจะมีข้อบังคับในย่อหน้า 3 ของบทความก่อนหน้านี้อย่างไรก็ตาม โรงแรมอาจตอบสนองต่อข้อตกลงพิเศษที่ไม่ต้องชำระเงินสำหรับการสมัครในย่อหน้าเดียวกันหลังจากที่สัญญาได้ถูกกำหนดไว้

2. ในกรณีที่โรงแรมไม่ขอให้ชำระเงินสำหรับบทความที่สาม และหากวันที่ชำระเงินของการสมัครไม่ระบุ จะถูกจัดการตามข้อบังคับพิเศษของย่อหน้าก่อนหน้านี้เพื่อยอมรับการสมัครสัญญาการเข้าพัก

ปฏิเสธการทำสัญญาเช่าที่พัก

บทความที่ 5

โรงแรมอาจไม่ตอบสนองต่อการสิ้นสุดของสัญญาการเข้าพักในกรณีต่อไปนี้:

(1) เมื่อการสมัครที่พักไม่ขึ้นอยู่กับข้อตกลงนี้

(2) เมื่อห้องไม่สามารถจองได้เนื่องจากมีผู้เข้าพักเต็มแล้ว

(3) เมื่อบุคคลที่ต้องการพักอาศัยได้รับการอนุญาตว่ามีความเป็นไปได้ที่จะกระทำการฝ่าฝืนกฎหมาย ความสงบสุขของสาธารณชน หรือประเพณีดีในการพักอาศัย

(4) เมื่อบุคคลที่ต้องการพักอาศัยถูกพิจารณาว่าก่อให้เกิดความไม่สงบในโรงแรม เช่นการร้องเรียนหรือขอร้องขอเหตุผลที่สมเหตุสมผลในโรงแรม

(5) เมื่อบุคคลที่ต้องการพักอาศัยถูกพิจารณาว่าอยู่ในกรณีต่อไปนี้ B. o พระราชบัญญัติว่าด้วยการป้องกันการกระทำที่ไม่เป็นธรรมโดยกลุ่ม (มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2535) มีความสัมพันธ์กับคนร้ายที่ได้รับการกำหนดและคนร้ายที่ได้รับการกำหนดและอื่น ๆ (ต่อไปนี้เรียกว่า "คนร้าย" และ "คนร้าย") หรือผู้มีส่วนได้เสียกับคนร้ายและองค์กรต่อต้านสังคมอื่น ๆ

สมาชิกกลุ่มต่อต้านสังคมและเจ้าหน้าที่ของพวกเขา

o เมื่อมีคนร้ายหรือสมาชิกของแก๊งเป็นบริษัทหรือองค์กรอื่นที่กำกับกิจกรรมทางธุรกิจ

ไปยังบริษัทที่เจ้าหน้าที่เป็นสมาชิกของกลุ่ม

(6) เมื่อคนที่ต้องการพักอาศัยได้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกอย่างมากต่อผู้เข้าพักคนอื่น

(7) เมื่อบุคคลที่ต้องการพักอยู่ถูกจำแนกไว้เป็นโรคติดต่ออย่างชัดเจน

(8) เมื่อคนที่ต้องการพักอาศัยมีพฤติกรรมที่รบกวนผู้เข้าพักคนอื่นในที่พัก ระยะไกล ร้องเพลง รำเพลิง ดนตรี ฯลฯ

(9) เมื่อบุคคลที่ต้องการพักอยู่มีความเป็นไปไม่ได้ที่จะมีความสามารถในการชำระเงิน

(10) เมื่อบุคคลที่ต้องการพักอาศัยถูกพิจารณาว่าเป็นคนที่น่าสงสัย

(11) เมื่อมีคำขอที่รุนแรงเกี่ยวกับการพักผ่อน หรือมีค่าใช้จ่ายที่เกินขอบเขตที่เหมาะสมที่ขอ

(12) เมื่อไม่สามารถพักค้างคืนได้เนื่องจากภัยธรรมชาติ ความล้มเหลวของสถานที่ หรือสาเหตุที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้

(13) เมื่อคนที่พยายามพักอาศัยเป็นคนเมาและถูกพิจารณาว่ามีปัญหาร้ายแรงโดยผู้เข้าพักคนอื่น

หรือเมื่อแขกทำให้เกิดความไม่สะดวกอย่างมากต่อแขกอื่น

(14) เมื่อบุคคลที่สมัครใช้บริการได้สมัครเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าของตนเอง

สิทธิ์ในการยกเลิกสัญญาของผู้เข้าพัก

บทความที่ 6

1. ผู้เข้าพักสามารถยกเลิกสัญญาการเข้าพักโดยเสนอให้โรงแรม

2. โรงแรมจะต้องเรียกเก็บค่าปรับเมื่อผู้เข้าพักยกเลิกสัญญาการเข้าพักทั้งหมดหรือบางส่วน (ตามมาตรา 3 ข้อ 3 โรงแรมจะขอให้ชำระเงินภายในวันที่กำหนดในใบสมัคร ยกเว้นกรณีที่ผู้เข้าพักยกเลิกสัญญาการเข้าพักก่อนการชำระเงิน) ค่าปรับจะถูกเรียกเก็บตามส่วนที่สองที่แนบมา

แต่ในกรณีที่โรงแรมปฏิบัติตามข้อบังคับพิเศษของมาตรา 4 ข้อ 1 โรงแรมจะแจ้งให้แขกทราบเกี่ยวกับหน้าที่ในการชำระค่าปรับเมื่อแขกยกเลิกสัญญาการเข้าพักตามสัญญา 3 ในการตอบรับสิทธิ์

หากผู้เข้าพักไม่มาถึงภายในเวลา 24:00 ในวันเดียวกันกับวันที่จองห้องพักโดยไม่ติดต่อกับโรงแรม โรงแรมอาจถือว่าสัญญาการเข้าพักถูกยกเลิกโดยทรัพย์สินของโรงแรม

สิทธิ์ในการยกเลิกสัญญาโรงแรม

บทความที่ 7

1.โรงแรมอาจยกเลิกสัญญาการพักอาศัยในกรณีต่อไปนี้:

O (1) เมื่อผู้เข้าพักถูกพิจารณาว่ากระทำการฝ่าฝืนกฎหมาย ความสงบเรียบร้อยหรือมารยาทที่ดี หรือการกระทำของการพักอาศัย

O (2) เมื่อแขกถูกพิจารณาว่ารบกวนความสงบของโรงแรม เช่น โดยการยื่นคำร้องเรียนหรือคำขอเหตุผลที่สมเหตุสมผลภายในโรงแรม

O (3) เมื่อผู้เข้าพักถือว่าอยู่ในกรณีต่อไปนี้ B.

 กลุ่ม, นักเลง, สมาชิกกลุ่มหรือกลุ่มผู้ต่อต้านสังคมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับนักเลง

 เมื่อมีคนร้ายหรือสมาชิกของคนร้ายเป็นบริษัทหรือองค์กรอื่นที่กำกับกิจกรรมทางธุรกิจ

 สมาชิกของกรรมการผู้อยู่ใต้สมาชิกของแก๊ง

O (4) เมื่อแขกทำให้เกิดความรำคาญต่อแขกอื่นๆ ได้

O (5) เมื่อแขกได้รับการรับรู้อย่างชัดเจนว่าเป็นโรคติดต่อ

O (6) เมื่อมีคำขอที่รุนแรงในการเข้าพักหรือมีการขอรับภาระที่เกินขอบเขตที่เหมาะสม

O (7) เมื่อไม่สามารถทำการเข้าพักได้เนื่องจากภัยธรรมชาติ เป็นต้น

O (8) เมื่อคนที่ต้องการพักอาศัยเป็นคนเมา หรืออื่น ๆ และได้รับการยอมรับว่ามีความเป็นไปได้ที่จะก่อให้เกิดความไม่สะดวกอย่างรุนแรงแก่ผู้เข้าพักคนอื่น หรือเมื่อผู้เข้าพักได้ก่อให้เกิดความไม่สะดวกอย่างมากแก่ผู้เข้าพักคนอื่น

O (9) ในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามข้อห้ามของ "กฎการใช้" ที่กำหนดไว้ในบทนี้ การทำลายสิ่งที่เกี่ยวกับการสูบบุหรี่ อุปกรณ์ดับเพลิง และอื่นๆ นอกเหนือจากสถานที่ที่กำหนดไว้

O (10) เมื่อพบว่าได้ระบุไว้ในข้อ 5 ข้อ 11 หลังจากที่ทำสัญญาการเข้าพักแล้ว

O (11) เมื่อบุคคลที่ได้ทำการจองไม่ตอบสนองทันทีต่อคำขอของโรงแรมตามข้อบังคับ 2 ข้อ 2

2. เมื่อโรงแรมยกเลิกสัญญาการพักอาศัยตามข้อบังคับในย่อหน้าก่อนหน้านี้ ในกรณีที่การยกเลิกเกิดจากข้อบังคับในย่อหน้าที่เจ็ด แขกจะได้รับคืนค่าบริการที่พักอาศัย ฯลฯ ที่ยังไม่ได้ให้บริการ

เมื่อเหตุผลที่ยกเลิกส่วนที่เหลือเป็นเนื่องจากค่าบริการที่พักฯ ฯ ที่ยังไม่ได้รับการชำระเงินจะไม่ได้รับคืนเป็นค่าปรับ

ลงทะเบียนการเข้าพักของคุณ

บทความที่ 8

1. ผู้เข้าพักจำเป็นต้องลงทะเบียนรายการต่อไปนี้ที่ตู้ตรวจสอบของโรงแรมในวันที่พัก

O (1) ชื่อ, อายุ, เพศ, ที่อยู่ และอาชีพของแขก

O (2) สำหรับชาวต่างชาติ สัญชาติ หมายเลขหนังสือเดินทาง ประเทศที่เข้า และวันที่เข้า

O (3) การตรวจสอบและคัดลอกหนังสือเดินทาง

วันที่ออกเดินทาง (4) และเวลาออกเดินทางที่กำหนดไว้

O (5) เรื่องอื่น ๆ ที่ถือว่าจำเป็นโดยโรงแรม 2.

หากผู้เข้าพักต้องการชำระเงินตามข้อ 12 แทนการใช้บัตรเครดิตหรือสกุลเงินอื่นที่โรงแรมยอมรับ เราจะนำมาแสดงให้พวกเขาที่เวลาลงทะเบียนของย่อหน้าก่อนหน้านี้

เวลาใช้ห้อง

บทความที่ 9

1. ผู้เข้าพักสามารถใช้ห้องพักในโรงแรมตั้งแต่เวลา 3 โมงเย็นจนถึงเวลา 11 โมงกลางวันในวันถัดไป

แต่ในกรณีที่พักอยู่ติดกัน สามารถใช้ได้ตลอดวัน ยกเว้นวันเข้าพักและวันออกพัก

2. ไม่ว่าจะมีข้อกำหนดในย่อหน้าก่อนหน้านี้อย่างไร โรงแรมอาจตอบสนองต่อการใช้ห้องพักนอกเวลาที่ระบุในย่อหน้าเดียวกัน

ในกรณีนี้ ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมต่อไปนี้จะถูกเรียกเก็บ

O (1) จากเวลาเช็คเอาท์: 1,500 เยนต่อชั่วโมงที่ 1 โมงเที่ยง (รวมภาษีแล้ว)

O (2) หลังจาก 1:00 น., อัตราค่าห้องพักสำหรับหนึ่งคืนของวันที่เช็คเอาท์จะมีการเรียกเก็บค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมตามรายการก่อนหน้านี้ให้แก่ผู้เข้าพัก

การปฏิบัติตามกฎของการใช้งาน

บทความที่ 10

ผู้เข้าพักจำเป็นต้องปฏิบัติตาม "กฎการใช้บริการ" ที่ระบุในข้อตกลงนี้ที่โรงแรม

การชำระเงิน

บทความที่ 11

1. วิธีการแยกและคำนวณค่าห้องที่ผู้เข้าพักต้องชำระจะเป็นไปตามตารางแรกที่ระบุ

2. การชำระค่าที่พัก และอื่นๆ ในย่อหน้าก่อนหน้านี้จะต้องทำที่เคาน์เตอร์ต้อนรับในเวลาเช็คอินหรือเมื่อโรงแรมขอ แทนเงินเยนญี่ปุ่นหรือบัตรเครดิตที่โรงแรมยอมรับ

3. โปรดทราบว่าโรงแรมจะให้บริการห้องพักและจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายในกรณีที่ผู้เข้าพักไม่ได้เข้าพักในห้องใดๆ

ความรับผิดชอบของโรงแรม

บทความที่ 12

1. โรงแรมจะชดเชยค่าเสียหายให้แก่ผู้เข้าพักในกรณีของสัญญาการพักอาศัยและการปฏิบัติตามสัญญาที่เกี่ยวข้องหรือความเสียหายของผู้เข้าพักเนื่องจากความล้มเหลวของพวกเขา

แต่นี่จะไม่ใช่กรณีเมื่อไม่เกิดขึ้นเนื่องจากเหตุผลที่เป็นความรับผิดชอบของโรงแรม

2. ความรับผิดชอบในการเข้าพักที่โรงแรมเริ่มต้นเมื่อผู้เข้าพักลงทะเบียนเข้าพักที่เคาน์เตอร์ของโรงแรมและสิ้นสุดเมื่อผู้เข้าพักเปิดห้องเพื่อออกจากโรงแรม 3

3.เพื่อจัดการกับเหตุฉุกเฉินเกี่ยวกับไฟ โรงแรมจะมีการคุ้มครองด้วยประกันความรับผิดต่อรีโอคัน

การจัดการเมื่อห้องที่ได้รับสัญญาไม่สามารถให้บริการได้

บทความที่ 13

1. เมื่อโรงแรมไม่สามารถให้บริการห้องพักให้แก่ผู้เข้าพักได้ ทรัพย์สินจะต้องทำการจัดหาที่พักอื่นให้กับผู้เข้าพัก โดยมีเงื่อนไขเดียวกันกับที่เป็นไปได้ โดยได้รับความยินยอมจากผู้เข้าพัก

2. หากโรงแรมไม่สามารถรับประทานอาหารอื่นได้ แม้ว่าจะมีข้อบังคับในย่อหน้าก่อนหน้านี้ ค่าชดเชยที่เทียบเท่ากับค่าปรับจะถูกจ่ายให้แก่แขกและค่าชดเชยจะถูกนำไปใช้กับความเสียหาย

อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่มีเหตุผลใดที่สามารถจำนวนเงินชดเชยให้กับโรงแรมได้ ค่าชดเชยจะไม่ถูกจ่ายหากห้องพักไม่สามารถให้บริการได้

การจัดการวัสดุที่ฝากไว้ ฯลฯ

บทความที่ 14

1. เราไม่เก็บเงินสด ทรัพย์สินมีค่า ศิลปะ ของเล่น ของแต่งบ้าน ของเปรียบ ของเหลว หรือวัสดุดิบ

2. โรงแรมจะชดเชยค่าเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับผู้เข้าพักที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ เช่น การสูญหาย การสูญเสีย หรือความเสียหาย ยกเว้นในกรณีที่เป็นความเสียหายที่เกิดจากความเสี่ยงที่ไม่สามารถควบคุมได้

แต่ถ้าโรงแรมขอการแจ้งเตือนเกี่ยวกับประเภทและมูลค่า และแขกไม่ทำ โรงแรมจะชดเชยความเสียหายในขีดจำกัด 30,000 เยน

3. โรงแรมจะชดเชยค่าเสียหายที่เกิดจากการสูญหาย สูญเสีย ความเสียหาย ฯลฯ ที่เกิดขึ้นจากเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับโรงแรม สำหรับสิ่งของ ที่มีค่า และเงินสดที่ลูกค้าได้นำมาใช้ในโรงแรมและยังไม่ได้ฝากไว้ที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ

แต่สำหรับผู้ที่ไม่ได้รับการแจ้งล่วงหน้าเกี่ยวกับประเภทและมูลค่าจากลูกค้า ความเสียหายจะได้รับการชดเชยด้วยเงินเยน 30,000 ยกเว้นในกรณีที่มีความประมาทหรือความประมาทร้ายแรงที่โรงแรม

4.โปรดทราบว่าผู้เข้าพักไม่มีสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าเสียหายหรือรอยขีดข่วนใดๆ ที่เกิดขึ้นกับกระเป๋าเดินทางที่เช็คที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ

การจัดเก็บกระเป๋าเดินทางหรือสิ่งของพกพาของผู้เข้าพัก

บทความที่ 15

1. หากกระเป๋าเดินทางของแขกมาถึงโรงแรมก่อนการเข้าพัก โรงแรมจะรับผิดชอบในการเก็บรักษาไว้ในที่ที่ได้รับอนุญาตก่อนการเข้าถึง และแขกจะได้รับการเช็คอินที่เคาน์เตอร์ต้อนรับ

2. หากกระเป๋าเดินทางหรือของส่วนตัวของแขกถูกลืมในโรงแรมหลังจากแขกได้เช็คเอาท์แล้ว โรงแรมจะติดต่อเจ้าของและขอคำแนะนำเมื่อพบทรัพย์สิน

อย่างไรก็ตาม เมื่อเจ้าของไม่ได้รับคำสั่งหรือไม่พบเจ้าของ จะถูกจัดการตามที่กฎหมายอนุญาต:

O (1) เงินสดและทรัพย์สินมีค่า: จะถูกส่งไปยังสถานีตำรวจท้องถิ่นหลังจากเก็บรักษาที่โรงแรมเป็นเวลา 7 วัน รวมถึงวันที่ค้นพบ

O (2) ผลิตภัณฑ์อาหารที่เสื่อมสภาพ: ไม่ว่าจะเป็นราคา วันหมดอายุ เป็นต้น เราจะทิ้งทิ้งในวันที่ค้นพบ

O (3) คุณสมบัติอื่น ๆ: สำหรับ 14 วันรวมถึงวันที่ค้นพบ โรงแรมจะจัดการกับมันหลังจากเก็บรักษา

3. โรงแรมจะต้องสามารถยืนยันเนื้อหาของกระเป๋าเดินทางหรือสิ่งของพกพาที่หายไปได้ตามลักษณะของเนื้อหาและถ้าจำเป็นจะต้องคืนให้กับเจ้าของหรือดำเนินการตามย่อหน้าก่อนหน้านี้

ผู้เข้าพักไม่ได้รับอนุญาตให้โต้แย้งนี้

4. ความรับผิดชอบของโรงแรมในการจัดเก็บกระเป๋าเดินทางหรือสิ่งของเคลื่อนที่ของแขกในกรณีข้อ 1 และ 2 จะต้องปฏิบัติตามข้อบังคับของข้อ 1 ของบทก่อนหน้านี้ในกรณีข้อ 1

ความรับผิดชอบในการจอดรถ

บทความที่ 16

ในกรณีที่ใช้ที่จอดรถของโรงแรม โรงแรมจะให้คุณยืมที่จอดรถและไม่รับผิดชอบในการจัดการรถ อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่เกิดความเสียหายจากความตั้งใจหรือความประมาทของโรงแรมในการจัดการที่จอดรถ โรงแรมจะรับผิดชอบในการชดใช้ค่าเสียหาย

ความรับผิดชอบของผู้เข้าพัก

บทความที่ 17

1. หากโรงแรมได้รับความเสียหายจากความตั้งใจหรือความประมาทของแขก แขกจะต้องชดใช้ค่าเสียหายให้กับโรงแรม

2. เพื่อให้มั่นใจว่าการให้บริการที่พักอย่างราบรื่นตามสัญญาการพักอาศัย โรงแรมจะต้องแจ้งให้ทราบโรงแรมทันทีหากพบว่าบริการที่พักอาศัยแตกต่างจากเนื้อหาของสัญญาการพักอาศัย

3. ทุกๆ โรงแรม (ยกเว้นพื้นที่สูบบุหรี่ที่กำหนดไว้) เป็นสถานที่ไม่สูบบุหรี่ ดังนั้นหากพบการสูบบุหรี่ในห้องพักหรือในสิ่งอำนวยความสะดวก ผู้เข้าพักจะได้รับการชดเชยค่าทำความสะอาดห้องและการขายห้องที่เกิดจากการสูบบุหรี่ในตารางที่สาม

คำประกาศ

บทความที่ 18

การใช้งานการสื่อสารคอมพิวเตอร์ภายในโรงแรมจะเป็นความรับผิดชอบของท่านเอง โรงแรมจะไม่รับผิดชอบใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการขัดข้องของบริการเนื่องจากความล้มเหลวของระบบหรือเหตุผลอื่นในระหว่างการใช้งานการสื่อสารคอมพิวเตอร์

นอกจากนี้ หากเกิดความเสียหายกับโรงแรมและบุคคลที่สามเนื่องจากการกระทำที่บริษัทถือว่าไม่เหมาะสมสำหรับการใช้งานการสื่อสารคอมพิวเตอร์ ความเสียหายจะได้รับการชดเชย

การปฏิเสธของผู้เข้าพักในการใช้บริการของโรงแรม

บทความที่ 19

โรงแรมอาจปฏิเสธการใช้บริการโรงแรมในกรณีต่อไปนี้:

(1) เมื่อมีการกระทำที่ไม่พึงประสงค์ในโรงแรม หรือเมื่อถูกพิจารณาว่าอาจมีการกระทำ

(2) เมื่อฝ่าฝืนข้อตกลงนี้ (รวมถึงเมื่อโรงแรมตัดสินใจว่ามีความเสี่ยงในการฝ่าฝืน)

ศาลที่มีความรับผิดชอบและกฎหมายที่บังคับใช้

บทความที่ 20

การข้อพิพากษาเกี่ยวกับสัญญาการพักผ่อนระหว่างโรงแรมของเราและแขกจะอยู่ภายใต้กฎหมายญี่ปุ่นและศาลที่มีอำนาจสัมพันธ์คือศาลสรุปโตเกียวหรือศาลอำเภอโตเกียว

Annex No. 1 การแบ่งปันค่าใช้จ่ายห้องพัก (ที่เกี่ยวข้องกับบทที่ 2 ข้อ 1 และบทที่ 11 ข้อ 1)

จำนวนเงินที่ต้องชำระโดยผู้เข้าพัก
อัตราค่าห้อง (1)ค่าที่พักพื้นฐาน (และอาหารเช้าและเครื่องดื่มอื่น ๆ) + ภาษีการบริโภค
ค่าบริการเพิ่มเติม (2)อาหารและเครื่องดื่มเพิ่มเติม ค่าบริการอื่น ๆ + ภาษีการบริโภค
ภาษี นอกจากนี้ยังมีภาษีอื่น ๆ ตามกฎหมาย (ภาษีที่พัก ภาษีอาบน้ำ ฯลฯ)
โปรดทราบว่าค่าที่พักพื้นฐานจะขึ้นอยู่กับอัตราที่โพสต์บนเว็บไซต์โรงแรม ฯลฯ

ไม่มีการตั้งค่าอัตราค่าบริการเด็ก

ส่วนของเส้นทางที่ 2 (ที่เกี่ยวข้องกับบทความที่ 6 ย่อมมีข้อ 2)

ส่วนเสริม2 (เกี่ยวกับบทความ6, ย่อหน้า2)

ต่อวัน จำนวนห้องที่จอง ไม่มีการเข้าพัก วันเดียวก่อน 9 วันก่อน 20 วันก่อน
น้อยกว่า 10 คน 100％ 100％ 20％ 0％ 0％
11～99 คน 100％ 100％ 80％ 20％ 10％
มากกว่า 100 คน ※ทำสัญญาแยกต่างหาก
หมายเหตุ: สำหรับกลุ่มที่มากกว่า 100 คน เราจะทำสัญญาแยกต่างหาก
1.% คืออัตราส่วนของค่าปรับต่ออัตราค่าห้องพัก
2.ลดจำนวนคืนต่อเนื่องที่จองหรือลดจำนวนแขกที่กำหนดให้เข้าพัก หากการลดเป้าหมายตรงกับระยะเวลาที่มีการปรับปรุง จะเรียกเก็บค่าปรับในอัตราส่วนที่สอดคล้องกับการใช้ค่าปรับ
3.มีแผนพิเศษและแผนการชำระเงินล่วงหน้าแยกต่างหาก

ส่วนของเส้นทางที่ 3 (ที่เกี่ยวข้องกับบทความที่ 17 ย่อมมีข้อ 3)

ค่าทำความสะอาดสำหรับการสูบบุหรี่ในห้อง

20,000 บาทต่อห้อง

ค่าห้องพักเนื่องจากการสูบบุหรี่ในห้อง

หมายเลขห้องวันที่ขาย × 2,000 JPY

หมายเหตุ: จำนวนวันที่ห้องพักขายได้คือจำนวนวันที่โรงแรมถูกตัดสินให้เป็นการขายจริง อย่างไรก็ตาม จำกัดสูงสุดคือ 10 วัน

ข้อตกลงการใช้งาน

เพื่อให้มั่นใจในความปลอดภัยและความสะดวกสบายของแขกของเรา เราได้กำหนดกฎการใช้ตามมาตรา 10 ของสัญญาการพักอาศัย ดังนั้นโปรดร่วมมือ หากคุณไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ได้ คุณอาจไม่จำเป็นต้องใช้บริการที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรมตามมาตรา 7 ข้อ 1 ของสัญญาการพักอาศัย และเราจะรับผิดชอบค่าเสียหายที่เกิดขึ้นโดยโรงแรม

ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ

■ สำหรับความปลอดภัยและการป้องกันภัยพิบัติ

(1) เมื่อคุณออกจากห้องของคุณในระหว่างการเข้าพัก โปรดตรวจสอบการล็อก (โรงแรมจะล็อกอัตโนมัติ) 。

เมื่อคุณไปนอนโดยเฉพาะในระหว่างการเข้าพักของคุณ โปรดแขวนกุญแจประตูและตัวแขวนประตู

(2) โปรดตรวจสอบแผนที่เส้นทางการอพยพจากห้องพักภายในประตูของแต่ละห้อง

(3) เมื่อมีผู้เยี่ยมชม โปรดอย่าเปิดประตูอย่างไม่ระมัดระวังและเปิดประตูโดยไม่เปิดให้

หรือตรวจสอบขอบประตู

หากผู้เยี่ยมชมดูเหมือนเป็นคนที่น่าสงสัย โปรดติดต่อเคาน์เตอร์ต้อนรับทันที

(4) โปรดอย่าพบผู้เยี่ยมชมในห้องของคุณ

(5) โปรดอย่าใช้ห้องพักเพื่อวัตถุประสงค์อื่นๆโดยไม่ได้รับอนุญาต

(6) หากคุณอายุต่ำกว่า 18 ปี คุณต้องส่งจดหมายยินยอมสำหรับลายเซ็นเด็ก

(7) ถ้าคุณอายุต่ำกว่า 14 ปี คุณต้องมีผู้ปกครองมาด้วย

(8) อย่าใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเช่นเครื่องทำอาหารและอุปกรณ์อื่นที่ออกความร้อนในห้อง

หรือการรีดผ้าอื่นๆนอกเหนือจากการระบุโรงแรม

(9) การสูบบุหรี่ไม่ได้รวมอยู่ในห้องพักและห้องโถง โปรดอย่าสูบนอกพื้นที่ที่กำหนดไว้

(10) อย่าใช้สิ่งของที่อาจทำให้เกิดไฟไหม้ เช่น ดอกไม้ไฟ ธูป ธูป จุดเทียน หรืออะไรก็ตาม

หมวกที่ทิ้งกลิ่นเหม็นอย่างแรง

■ ของมีค่า

โปรดใช้กล่องเก็บเงินและของมีค่าในห้องพักเพื่อรักษาความปลอดภัย

■ การชำระเงิน

เราปฏิเสธการคืนเงินเช่นค่าตั๋วเครื่องบิน รถไฟ รถเดินทางท่องเที่ยว ค่ารถแท็กซี่ ค่าไปรษณีย์ และค่าส่งกระเป๋าเดินทาง

■ รายการต่อไปนี้จะไม่ได้รับอนุญาตในสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรม

(1) สัตว์เลี้ยงเช่นสัตว์ (ยกเว้นสุนัขช่วย)

โปรดแจ้งล่วงหน้าหากคุณต้องการเยี่ยมชมกับสุนัขผู้ช่วย

(2) สารพิษที่มีความอันตราย สารเคมีที่เป็นอันตราย กลิ่นที่รุนแรงและควันที่รุนแรง

(3) ปืนดาบ, อุปกรณ์การพนัน, ฯลฯ ทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรม, การครอบครองทรัพย์สินที่ถูกห้ามตามกฎหมาย

(4) วัตถุระเบิด น้ำมันระเหย การระเบิด การจุดไฟ และสารเร่งไฟ

(5) สิ่งที่ส่งออกเสียงรบกวน

(6) อันตรายอื่น ๆ หรือทรัพย์สินที่ถือว่าปลอดภัยสำหรับแขกอื่น ๆ

■ การกระทำต่อไปนี้ไม่ได้รับอนุญาตในโรงแรม

(1) การสัมผัสกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการพนันและการกระทำที่รบกวนอื่น ๆ

(2) การกระทำทางการเมือง การเลือกตั้ง และกิจกรรมทางศาสนา

(3) การดำเนินการขายสินค้า การโฆษณา การบริจาค ลายเซ็น ฯลฯ

(4) การถ่ายภาพและบันทึกโดยใช้อุปกรณ์ใดๆ รวมถึงกล้องและวิดีโอ สำหรับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจโดยไม่ได้รับอนุญาต

(5) การนำอาหารและเครื่องดื่มมาให้ที่ร้านอาหาร

(6) การนำส่วนผสมมายังร้านอาหารและขอให้พนักงานทำอาหาร

(ฟรี)

(7) กิจกรรมในสถานที่ ทำให้เกิดปัญหาหรือไม่สบายใจกับผู้อื่น

(8) ใช้ห้องและรองเท้าแตะนอกห้อง

(9) ไม่ให้บริการจัดส่งภายนอกไปยังพิพิธภัณฑ์

(10) การกระทำอื่น ๆ ที่ขัดขวางความปลอดภัยและความสะอาดในโรงแรม